Dans le cadre des Petits Contes de sagesse, ces nouvelles charmantes et philosophiques sont merveilleusement écrites. Poésie et réflexion en sont d'ailleurs les maîtres mots. Le premier conte, tiré du titre, Le Poil de la moustache du tigre, se déroule en Corée lorsqu'une femme accueille son mari après trois années de guerre ; le deuxième, La Moustache impériale, met en scène un empereur mongol à la recherche de celui qui a osé toucher à sa moustache ; et le troisième, Quand, qui, quoi raconte l'histoire d'un jeune empereur chinois en proie à des doutes existentiels. Du pur plaisir.